Une poly-exploitation Chronique

Les Chroniques de Spiderwick en bref ? Un manoir. Deux jumeaux plus une fille escrimeuse. Une mère seule. Des bruits bizarres. Un grand-oncle disparu. Et surtout un grimoire interdit - bref, encore des livres sur les livres ? Oui... et non puisque les images, déjà fournies dans le packaging original du concept, s'animent le 16 avril. C'est à cette date que débarque en France l'adaptation cinématographique. Les livres (série principale, deux spin-off, sequel de la série savoureusement traduite par la lagardelloise Fabienne Rivals-Berganz) sont disponibles en français chez Pocket Jeunesse pour vous préparer à la sortie du film... et à la probable cohorte d'ouvrages collatéraux qui l'accompagneront. Le trailer, plus chic que la bande-annonce, est d'ores et déjà visible sur http://www.allocine.fr/video/player_gen_cmedia=18794368&a.... Joyeux frissons et beau manoir.
BF
PS : à droite, une capture d'écran de la jolie traductrice vue à travers une lunette de pierre.