Colloque : "La littérature jeunesse, une littérature de son temps ?"

Jeudi 29 mars
9h30-17h
CNAM, 292, rue Saint-Martin 75003 Paris, Amphi PP

"Comment les contes et les livres illustrés participent-ils
de l’évolution de la littérature jeunesse ?"

Quelle est l’importance des contes, de l’oralité, de la transmission ? Pourquoi et comment les mêmes contes sont-ils revisités ? Comment (re)deviennent-ils de leur temps ? Quelle place est laissée à la transgression ?
Marie-Rose Moro, psychiatre, professeur à l'hôpital Avicenne de Bobigny, spécialiste de la transculturalité.
Nicole Claveloux et Emile Bravo, auteurs et illustrateurs.
Bernadette Bricout, professeur de littérature orale à l’université Paris VII Denis Diderot, elle est auteur de La clé des contes, éditions du Seuil.

Comment se confronter aux images ?
Marie-José Mondzain, philosophe et écrivain, directrice de recherche à l'EHESS et membre du Centre Marcel Mauss.
Michèle Piquard, chargée de recherche au CNRS, Laboratoire d'anthropologie et d'histoire de l'institut de la culture (LAHIC).
Jean-Luc Fromental, auteur, directeur artistique aux éditions Denoël.
Muriel Ryngaert, chargée des publics et de l'action culturelle au Mac Val, Musée d'art contemporain de Vitry-sur-Seine.



Vendredi 30 mars
9h30-16h
CNAM - 292 rue Saint-Martin - 75003 Paris, Amphi C

"Quels nouveaux questionnements autour de la littérature
et de l’édition jeunesse ?"

Pourquoi un tel engouement pour le livre jeunesse ?
Introduction de Colette Gagey, présidente du groupe jeunesse du Syndicat National de L’Édition, directrice marketing, Bayard.
Table ronde avec Dominique Deschamps, directrice des médiathèques de Plaine Commune, un libraire et un documentaliste.
Sous le regard et avec les conclusions de Jean-Yves Mollier, historien, directeur du Centre d'histoire culturelle des sociétés contemporaines, université de Versailles, Saint-Quentin en Yvelines.

La littérature jeunesse existe t-elle ? Est-elle toujours destinée aux enfants ?

Points de vue d'auteurs et d'éditeurs avec notamment :
Christian Lehmann et Jeanne Benameur, auteurs.
Jean-Baptiste Coursaud, traducteur et directeur de collection.

"Roman pour adultes, roman pour la jeunesse : quelle différence ?" par Daniel Delbrassine
auteur de Le Roman pour adolescent aujourd’hui, écriture thématique et réception, La Joie par les livres / SCÉRÉN CRDP de l’académie de Créteil, 2006.

Pour toute demande d’information envoyer un mail à [e-mail] ou consulter le site http://www.salon-livre-presse-jeunesse.net/